[Point Ortho' n°2] Moi qui lit ou moi qui lis ?

La tournure de la phrase est courante : ce n'est pas moi qui... ; ce sont eux qui...

"Qui" est ici un pronom relatif, et en tant que pronom il reprend un mot qui a déjà été cité (en tout cas dans le cas qui nous intéresse). Ainsi pour accorder le verbe qui suit, il faut se demander quel mot est repris.

C'est lui qui a pris du pain : "qui" reprend "lui". On accorde donc à la troisième personne le verbe "prendre".

C'est moi qui ai pris du pain : "qui" reprend "moi", un pronom de la première personnel du singulier. Ce n'est donc pas "moi qui a pris" mais "moi qui ai pris" du pain !

Autres exemples : Nous sommes ceux qui vous ont téléphoné ; Toi qui sais, dis-le moi ; ce n'est pas moi qui conduirai ce soir...

[Point Ortho' n°1] Décrépi ou décrépit ?

Les homonymes trompeurs sont nombreux dans la langue de Molière ! En voici un qui nous donne du fil à retordre.

A l'origine de cette confusion, le verbe "décrépir" qui a deux significations :

1. En parlant d'un mur. Ôter le crépi.

2. En parlant de choses ou de personnes, métaphoriquement. Qui est exposé aux ravages du temps.

Ces différentes définitions viennent de la double origine de "décrépir" : crepare (craquer) et crespe (ondulé). Ainsi les deux participes passés décrépi et décrépit ne s'utilisent pas de la même façon.

Décrépi s'emploie uniquement pour désigner une chose qui a perdu son crépi
Décrépit s'emploie pour parler de quelqu'un, voire de certaines bâtisses, qui est atteint de décrépitude.